Driving License: Lirik Dan Terjemahan
Hey guys! Ever heard that super catchy song, "Driving License"? Yeah, the one that's been stuck in everyone's head? Well, let’s dive deep into the feels and check out the lyrics, understand what they mean, and maybe even sing along! This song is a total rollercoaster of emotions, and we’re here to break it all down. Trust me; by the end of this article, you'll be a "Driving License" expert, ready to impress your friends with your profound understanding of the song’s meaning. So buckle up, grab your headphones, and let’s get started!
What Makes "Driving License" So Special?
Driving License by Olivia Rodrigo isn't just another pop song; it's a whole mood. The raw emotion, the relatable lyrics, and that incredible bridge – it all combines to create a track that hits you right in the feels. You know, the kind of song you listen to when you're driving alone at night, contemplating life? Yeah, that’s this one. The song captures the universal experience of heartbreak and the bittersweet feeling of moving on (or trying to, at least). The simplicity of the melody, combined with Rodrigo's powerful vocals, makes it super accessible, whether you're a pop aficionado or someone who usually prefers something else. What’s really special is how it manages to turn something as mundane as getting a driving license into a symbol of lost dreams and shattered expectations. It’s like, “I got my license, but what’s the point if you're not here to see it?” Cue the waterworks!
Diving Deep into the Lyrics
Let's break down some of the key lyrics of "Driving License" to really understand the story. The opening lines set the scene: “I got my driver's license last week, Just like we always talked about.” Immediately, you feel the weight of unfulfilled promises. It's not just about the license; it's about sharing a milestone with someone who's no longer there. Ouch! Then comes the killer line: “'Cause you were so excited for me, To finally drive up to your house.” This is where the nostalgia and longing really kick in. It paints a picture of a future that never happened, a future filled with simple joys now tainted by loss. The chorus is where the emotional punch really lands: “And I know we weren't perfect but I've never felt this way for no one, And I just can't imagine how you could be so okay now that I'm gone.” It's a raw, honest admission of vulnerability and confusion. How can someone move on so quickly when you’re still stuck in the past? The bridge, oh, the bridge! “Red lights, stop signs, I still see your face, In the white cars, front yards, Can't drive past the places we used to go to.” It’s a vivid snapshot of how heartbreak permeates everyday life. Every corner, every memory, is a painful reminder of what was lost. It’s like the world is conspiring to keep you from moving on. The genius of these lyrics is in their simplicity. They’re relatable because they capture universal emotions in a way that feels incredibly personal. Whether you’ve experienced heartbreak or not, you can feel the weight of these words.
Complete Lyrics and Translation of Driving License
Alright, let’s get to the heart of the matter! Here are the complete lyrics of "Driving License" along with their translation, so you can sing your heart out and truly understand every single word. Get ready to feel all the feels!
Driving License - Lyrics
[Verse 1] I got my driver's license last week Just like we always talked about 'Cause you were so excited for me To finally drive up to your house
[Verse 2] But today I drove through the suburbs Crying 'cause you weren't around
[Chorus] And you're probably with that blonde girl Who always made me doubt She's everything I'm insecure about Yeah, today I drove through the suburbs 'Cause how could I ever love someone else?
[Verse 3] And I know we weren't perfect but I've never felt this way for no one And I just can't imagine how you could be so okay now that I'm gone Guess you didn't mean what you wrote in that song about me 'Cause you said forever, now I drive alone past your street
[Chorus] And you're probably with that blonde girl Who always made me doubt She's everything I'm insecure about Yeah, today I drove through the suburbs 'Cause how could I ever love someone else?
[Bridge] Red lights, stop signs I still see your face In the white cars, front yards Can't drive past the places we used to go to
[Chorus] And you're probably with that blonde girl Who always made me doubt She's everything I'm insecure about Yeah, today I drove through the suburbs 'Cause how could I ever love someone else?
[Outro] Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Yeah, today I drove through the suburbs
Driving License - Translation
[Verse 1] Aku dapat SIM minggu lalu Seperti yang selalu kita bicarakan Karena kamu sangat bersemangat untukku Untuk akhirnya bisa menyetir ke rumahmu
[Verse 2] Tapi hari ini aku berkendara melewati pinggiran kota Menangis karena kamu tidak ada
[Chorus] Dan kamu mungkin bersama gadis pirang itu Yang selalu membuatku ragu Dia segalanya yang membuatku tidak percaya diri Ya, hari ini aku berkendara melewati pinggiran kota Karena bagaimana aku bisa mencintai orang lain?
[Verse 3] Dan aku tahu kita tidak sempurna tapi aku belum pernah merasakan ini pada siapa pun Dan aku tidak bisa membayangkan bagaimana kamu bisa baik-baik saja sekarang setelah aku pergi Kurasa kamu tidak bersungguh-sungguh dengan apa yang kamu tulis dalam lagu tentangku Karena kamu bilang selamanya, sekarang aku menyetir sendirian melewati jalanmu
[Chorus] Dan kamu mungkin bersama gadis pirang itu Yang selalu membuatku ragu Dia segalanya yang membuatku tidak percaya diri Ya, hari ini aku berkendara melewati pinggiran kota Karena bagaimana aku bisa mencintai orang lain?
[Bridge] Lampu merah, rambu berhenti Aku masih melihat wajahmu Di mobil putih, halaman depan Tidak bisa berkendara melewati tempat yang biasa kita datangi
[Chorus] Dan kamu mungkin bersama gadis pirang itu Yang selalu membuatku ragu Dia segalanya yang membuatku tidak percaya diri Ya, hari ini aku berkendara melewati pinggiran kota Karena bagaimana aku bisa mencintai orang lain?
[Outro] Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh Ya, hari ini aku berkendara melewati pinggiran kota